Past Perfect vs Past Perfect Continuous

The Past Perfect

Le Passé Antérieur (Past Perfect) est utilisé pour indiquer qu’une action a été complétée avant une autre action passée. Il est formé en utilisant “avoir” ou “être” au passé simple suivi du participe passé.

Par exemple : 
“J’avais déjà déjeuné quand il est arrivé”
(I had already eaten lunch when he arrived).

When to use one rather than the other:

• Utilisez le Passé Antérieur lorsque vous voulez indiquer qu’une action passée a été achevée avant une autre action passée sans mettre l’accent sur la durée de l’action.
• Utilisez le Passé Antérieur Progressif lorsque vous voulez indiquer qu’une action passée était en cours et qu’elle a été achevée avant une autre action passée, en mettant l’accent sur la durée de l’action en cours.