– Can: Utilisé pour parler d’une capacité générale ou d’une possibilité.
Exemple :
“He can speak four languages.”
“Il peut parler quatre langues.”

“She can win the race.”
“Elle peut gagner la course.”

“I can see the mountains from here.”
“Je peux voir les montagnes d’ici.”

– Could : Une forme du passé de “can”. Est aussi utilisé pour parler d’une possibilité hypothétique ou polie dans le présent ou le futur.

Exemple :
“It could rain tomorrow.”
“Il pourrait pleuvoir demain.”

It could snow tomorrow.”
“Il pourrait neiger demain.”

“Could you open the window, please?” (politesse)
“Pourrais-tu ouvrir la fenêtre, s’il te plaît ?”

– May : Utilisé pour exprimer une possibilité ou demander une permission de manière plus formelle que “can”.

Exemple :
“It may rain later.”
“Il se peut qu’il pleuve plus tard.”

“You may leave early if you finish your work.”
“Tu peux partir tôt si tu termines ton travail.”

“May I use your phone?” (permission)
“Puis-je utiliser ton téléphone ?”

– Might : Similaire à “may”, mais avec un degré de probabilité plus faible encore.

Exemple :
“They might come to the party.”
“Ils pourraient venir à la fête.”

“I might go to the beach.”
“Je pourrais aller à la plage.”